Lufthansa bünyesinde görev yapan pilot ve kabin ekiplerinin art arda aldığı iş bırakma kararları, Avrupa hava trafiğind