Arjantinli eski futbolcu Sergio Agüero, Lionel Messi ile yıllar önce çekilen ve gündem olan yatak odası fotoğrafı hakkı