İsviçre Göçten Sorumlu Müsteşarlık (SEM), SÖZCÜ’nün sınır dışı edilen suçlu Afganlar ve Türk vatandaşlarının ülkeye kab