İstanbul'un gündelik hayatından zamanla çekilen küçük mimari unsurlardan binek taşları, Osmanlı döneminde işlevsel çözü