Görev değişikliğinin, Kristi Noem’in bakanlığı döneminde yaşanan tartışmalı kararlar ve özel hayatına ilişkin iddia