Güney Kore ile Kuzey Kore arasındaki yıllardır süren "düşman kardeşler" gerilimi, Seul'den gelen beklenmedik bir çıkışl