İstanbul Cumhuriyet Başsavcılığının yürüttüğü soruşturma, dijital platformlardaki müstehcen içerikler ve çocukların kor