Gözleri, dudakları ne yangınlara çağırdı! 15 yıl geçti, onların yeri dolmadı

Halit Ziya Uşaklıgil'in ünlü eserinden uyarlanan Aşk-ı Memnu, Türk TV tarihinin en çok izlenen dizilerinden biri olarak tarihe geçti.

Sonrasında da durum değişmedi... Yıllar yılı dizinin tekrarları ekrana geldi. Her seferinde de izlenme rekorları kırdı... Özetlemek gerekirse Aşkı Memnu, dizi tarihinde eşine az rastlanan bir başarıya imzasını attı.

Dizinin bazı replikleri ise yine dilden dile dolanıyor. Bunlar öylesine ustaca yazılmış diyaloglarda yer alıyor ki dizinin final yapmasının üzerinden 15 yıl geçmiş olsa da hala dillerden düşmüyor bu replikler.

Gelin bir hatırlayalım o ünlü replikleri...

 NE BİÇİM BİR OYUN BU BÖYLE
"Sen bana ne yapıyorsun Behlül? En çok yaklaştığın anda pişman olup geri çekiliyorsun... Kendini aklamak için beni suçluyorsun... Sonra engel olamayıp tekrar kendine geliyorsun... Ne biçim bir oyun bu böyle?"

ÖRDEK AİLESİ GİBİ
"Birlikte 'yaşayacağız' dedim; ördek ailesi gibi her yere beraber gideceğiz demedim!"

 TANGO GİBİYİZ
"Biz tango gibiyiz, bir yakınlaşıp bir uzaklaşıyoruz... Şundan eminim ki içimizdeki müzik bitene kadar pistten çekilmeyeceğiz!"

 ALEVİN TAM ORTASINA
"Biraz önce ateşe uzattım elimi, alevin tam ortasına... Bu bir yangın, yanıyorum ama acıyı hissetmiyorum…"

 BEYNİM SUÇLU, YÜREĞİM SUÇLU
"Çok acı çekiyorum... Beynim suçlu, yüreğim suçlu; keşkenin ne demek olduğunu en çok bu gece hissettim..."

 ATEŞE YÜRÜYORUM
"Ateşe yürüyorum, pervane gibi döne döne yanacağımı biliyorum... Ama ilk defa ateşi hissettim yüzümde, ellerimde ve tüm bedenimde..."

ÖLÜYORUM, ANLASANA
"Ölüyorum anlasana! Gözlerimin önünde birbirlerini seviyorlar... Ben işkenceler içinde kıvranırken onların mutluluğundan ölüyorum; anne ben ölüyorum yardım et!"
�

 BENİ, BENİ BİHTER'İNİ!
Beni... Beni, Bihter'ini!

 APTALLIK ETME
Sen Bihter Ziyagil'sin aptallık etme!

BEHLÜL KAÇAR
Ve tabii yıllarca Behlül karakterinin söylediği ve final bölümüne de damga vuran o sözler: Behlül Kaçar!

ASLINDA BU İKİNCİ UYARLAMA
Aşk-ı Memnu, modern çağlarda ekrana gelen en ünlü yerli dizilerden biri olarak hafızalara kazındı. Ama onunla ilgili başka bir ayrıntı daha var.

Halit Ziya Uşaklıgil'in eseri aslında bundan yıllar önce 1975'te ilk olarak ekrana uyarlanmıştı. Yönetmenliğini Halit Refiğ'in üstlendiği yapım, Türk TV tarihinin ilk yerli dizisi olarak da tarihe geçti.

O yapımda Bihter karakterini Müjde Ar, Behlül karakterini Salih Güney, Nihal'i de Itır Esen oynuyordu dizide. Neriman Köksal, Şükran Güngör, Çolpan İlhan, Murat Erton, Suna Keskin, Ersin Pertan dizide rol alan oyuncular. İlk Aşk-ı Memnu, 33'er dakikalık altı bölüm halinde ekrana geldi.
�

ÖLÜM YIL DÖNÜMÜNDE ANILIYOR
Bu ilk uyarlamadan tam Tam 33 yıl sonra aynı eser daha çağdaş bir yorumla ekrana geldi. Bu kez Hilal Saral'ın yönettiği dizi 2008 ile 2010 arasında kelimenin tam anlamıyla izlenme rekorları kırdı.

Yabancı ülkelere satıldı, sınır ötesinde uyarlamaları çekildi.Bu yeni yorumda Beren Saat, Kıvanç Tatlıtuğ, Hazal Kaya, Selçuk Yöntem, Nebahat Çehre, Zerrin Tekindor'un da aralarında bulunduğu kalabalık bir kadro rol aldı.

 Dizi, 24 Haziran 2010'da final yaptı. Seyirci üzerinde öyle etkili oldu ki, her yıl aynı tarihte yani dizinin Bihter karakterinin canına kıydığı final bölümünün yayınlandığı tarihte seyirci sosyal medyada bu unutulmaz karakteri anıyor.